-
1 queasy conscience
godprātība -
2 he has a queasy conscience
-
3 have a queasy conscience
Общая лексика: быть совестливымУниверсальный англо-русский словарь > have a queasy conscience
-
4 to have a queasy conscience - быть совестливым
Jargon: quesyУниверсальный русско-английский словарь > to have a queasy conscience - быть совестливым
-
5 have got a queasy conscience
[hæv got ë 'kwi:zi 'konshëns] s'e kam ndërgjegjen të pastër -
6 queasy
adjectiveunwohl; (uneasy) mulmig (ugs.)* * *['kwi:zi](feeling as if one is about to be sick: The motion of the boat made her feel queasy.) unwohl* * *quea·sy[ˈkwi:zi]to be \queasy [or have a \queasy stomach] empfindlich sein, einen empfindlichen Magen habenhe feels \queasy ihm ist übela \queasy feeling ein Gefühl der Übelkeit [o flaues Gefühl im Magen]to have a \queasy stomach Magenbeschwerden habena \queasy conscience ein schlechtes Gewissenwith a \queasy conscience mit Gewissensbissento feel \queasy [or have a \queasy feeling] about sth ein ungutes [o fig fam mulmiges] Gefühl bei etw dat haben, sich akk bei etw dat nicht wohl fühlen* * *['kwiːzɪ]adj (+er)stomach gereiztit makes me queasy —
don't do it if you feel queasy about it — wenn dir nicht wohl dabei ist, dann tus doch nicht
a queasy feeling (unwell) — ein Gefühl nt der Übelkeit, ein Übelkeitsgefühl nt
* * *queasy adj (adv queasily)1. zur Übelkeit neigend:2. (über)empfindlich (Magen etc)3. Übelkeit erregend oder ekelerregend5. mäk(e)lig, heikel (im Essen etc)6. queasy conscience schlechtes Gewissen;I have a queasy feeling about it ich habe ein ungutes Gefühl dabei* * *adjectiveunwohl; (uneasy) mulmig (ugs.)* * *adj.empfindlich adj.heikel adj. -
7 queasy
to be \queasy [or have a \queasy stomach] empfindlich sein, einen empfindlichen Magen habenhe feels \queasy ihm ist übel;a \queasy feeling ein Gefühl der Übelkeit [o flaues Gefühl im Magen];to have a \queasy stomach Magenbeschwerden haben;a \queasy conscience ein schlechtes Gewissen;with a \queasy conscience mit Gewissensbissen; -
8 queasy
ˈkwi:zɪ прил.
1) слабый, деликатный;
болезненный( о состоянии здоровья) queasy stomach ≈ слабый желудок to have a queasy conscience ≈ быть совестливым
2) а) испытывающий тошноту, неприятные ощущения тж. перен.;
подверженный тошноте She is feeling slightly queasy in the mornings. ≈ Ее подташнивает по утрам. б) прям. и перен. тошнотворный, вызывающий тошноту
3) перен. привередливый, с прихотью queasy river ≈ капризная река тошнотворный, вызывающий тошноту - * mixture тошнотворная смесь слабый (о желудке) подверженный тошноте, склонный к тошноте испытывающий тошноту, недомогание - I feel * меня тошнит - I felt * about the whole idea of the party мне становилось не по себе от всей этой идеи о вечеринке щепетильный, деликатный - to have a * conscience быть совестливым привередливый, разборчивый;
прихотливый затруднительный, щекотливый;
рискованный - a * question щекотливый вопрос queasy вызывающий тошноту (о пище) ~ испытывающий тошноту, недомогание ~ подверженный тошноте ~ привередливый, разборчивый ~ слабый (о желудке) ~ щепетильный;
деликатный -
9 queasy
[ʹkwi:zı] a1. тошнотворный, вызывающий тошноту2. слабый ( о желудке)3. 1) подверженный тошноте, склонный к тошноте2) испытывающий тошноту, недомоганиеI felt queasy about the whole idea of the party - мне становилось не по себе от всей этой идеи о вечеринке
4. щепетильный, деликатный5. привередливый, разборчивый; прихотливый6. затруднительный; щекотливый; рискованный -
10 queasy
1. a тошнотворный, вызывающий тошноту2. a слабый3. a подверженный тошноте, склонный к тошноте4. a испытывающий тошноту, недомогание5. a щепетильный, деликатный6. a привередливый, разборчивый; прихотливый7. a затруднительный; щекотливый; рискованныйСинонимический ряд:1. doubtful (adj.) ambiguous; borderline; clouded; doubtable; doubtful; dubious; dubitable; equivocal; fishy; impugnable; indecisive; open; precarious; problematic; shady; shaky; suspect; suspicious; uncertain; unclear; undecided; unsettled; unstable; unsure2. sick (adj.) bilious; hung over; ill; indisposed; nauseated; nauseous; out of sorts; qualmish; qualmy; queer; sick; squeamish; uneasy; vomiting; woozy -
11 queasy
'kwi:zi(feeling as if one is about to be sick: The motion of the boat made her feel queasy.) kvalm(ende)adj. \/ˈkwiːzɪ\/1) kvalmende, kvalmt2) ømfintlig, sart, pysete3) utilpass, kvalm, uvel4) ille til mote, urolig -
12 queasy
-
13 queasy
['kwiːzɪ]прил.1)а) испытывающий тошноту; подверженный тошнотеShe is feeling slightly queasy in the mornings. — Ее подташнивает по утрам.
б) тошнотворный, вызывающий тошноту2) взволнованный, обеспокоенный -
14 queasy
['kwi:zi] adj 1. që të jep të përzier (ushqim). 2. i trazuar (stomak). 3. delikat nga stomaku (njeri); gati për të vjellë; be/feel queasy më vjen për të vjellë.● have got a queasy conscience s'e kam ndërgjegjen të pastër -
15 queasy
queasy [ˈkwi:zɪ]( = nauseous) he felt queasy il avait la nausée* * *['kwiːzɪ]1) litto be ou feel queasy — avoir mal au cœur
2) fig [conscience] mauvais -
16 queasy
1 lit to be ou feel queasy avoir mal au cœur ; to have a queasy stomach ( tendency) avoir l'estomac délicat ; ( temporary) avoir l'estomac un peu dérangé ;2 fig [conscience] mauvais ; to have a queasy feeling about sth, to feel queasy about sth se sentir mal à l'aise en ce qui concerne qch. -
17 queasy
['kwiːzɪ]1)2) fig. [ conscience] inquieto, a disagioto feel queasy about sth. — sentirsi inquieto riguardo a qcs
* * *['kwi:zi](feeling as if one is about to be sick: The motion of the boat made her feel queasy.) nauseato* * *queasy /ˈkwi:zɪ/a.2 nauseatoqueasily avv. queasiness n. [u].* * *['kwiːzɪ]1)2) fig. [ conscience] inquieto, a disagioto feel queasy about sth. — sentirsi inquieto riguardo a qcs
-
18 queasy
'kwi:zi(feeling as if one is about to be sick: The motion of the boat made her feel queasy.) mareado, con náuseastr['kwiːzɪ]1 mareado,-a2 (conscience) delicado,-a, escrupuloso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto feel queasy sentirse mal, tener náuseasadj.• escrupuloso, -a adj.• nauseabundo, -a adj.'kwiːziadjective -sier, -siesta) ( sick) mareadob) ( uneasy) intranquilo['kwiːzɪ]ADJ (compar queasier) (superl queasiest)1) (=nauseous) [stomach] revueltoto be or feel queasy — tener náuseas
it made him (feel) queasy to watch it — se mareó al verlo, verlo le revolvió el estómago
2) (=uneasy) intranquiloI had a queasy feeling about the whole thing — todo este asunto me inquietaba or me hacía sentirme intranquilo
* * *['kwiːzi]adjective -sier, -siesta) ( sick) mareadob) ( uneasy) intranquilo -
19 queasy
adj (queasily [adv]) nadražen, osjetljiv, slab (želudac); nelagodan, neprijatan (osjećaj); gadljiv; komu je mučno; [fig] nježan, preosjetljiv ([conscience]) / I feel # = mučno mi je* * *
koji zanovijeta
nelagodan
neprijatan
osjetljiv -
20 quesy
Сленг: слабый (http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/697304/queasy), to have a queasy conscience - быть совестливым, болезненный (о состоянии здоровья), queasy stomach - слабый желудок, деликатный, испытывающий тошноту, неприятные ощущения, подверженный тошноте: she is feeling slightly queasy in the mornings - её подташнивает по утрам, прям. и перен. тошнотворный, вызывающий тошноту
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Queasy — Quea sy, a. [Icel. kweisa pain; cf. Norw. kveis sickness after a debauch.] 1. Sick at the stomach; affected with nausea; inclined to vomit; qualmish. [1913 Webster] 2. Fastidious; squeamish; delicate; easily disturbed; unsettled; ticklish. A… … The Collaborative International Dictionary of English
queasy — queasily, adv. queasiness, n. /kwee zee/, adj., queasier, queasiest. 1. inclined to or feeling nausea, as the stomach, a person, etc.; nauseous; nauseated. 2. tending to cause nausea; nauseating. 3. uneasy or uncomfortable, as feelings, the… … Universalium
queasy — adj 1. nauseous, nauseated, sick to one s stomach, sick, ill, indisposed; out of sorts, Sl. hung over, Inf. under the weather, qualmish, Inf. woozy, faint, dizzy. 2. nauseating, sickening, disgusting, revolting, repulsive, repellent, Sl. gross. 3 … A Note on the Style of the synonym finder
queasy — /ˈkwizi / (say kweezee) adjective (queasier, queasiest) 1. inclined to nausea, as the stomach, a person, etc. 2. tending to cause nausea, as articles of food. 3. uneasy or uncomfortable, as feelings, the conscience, etc. 4. squeamish; excessively …
queasy — adj. ( ier, iest) 1 a (of a person) feeling nausea. b (of a person s stomach) easily upset, weak of digestion. 2 (of the conscience etc.) overscrupulous, tender. Derivatives: queasily adv. queasiness n. Etymology: ME queysy, coisy perh. f. AF &… … Useful english dictionary
History of the Netherlands — This article is part of a series Early History … Wikipedia
Christopher Hitchens — Born Christopher Eric Hitchens April 13, 1949 (1949 04 13) (age 62) Portsmouth, Hampshire, England, UK Occupation … Wikipedia
terrible — adjective 1) a terrible crime terrible injuries Syn: dreadful, awful, appalling, horrific, horrifying, horrible, horrendous, atrocious, abominable, deplorable, egregious, abhorrent, frightful, shocking, hideous … Thesaurus of popular words
weak — [wēk] adj. [ME waik < ON veikr, akin to OE wac, feeble (which the ON word replaced) < IE * weig , * weik (< base * wei , to bend) > WEEK, WICKER, L vicis, change] 1. a) lacking in strength of body or muscle; not physically strong b)… … English World dictionary
squeam´ish|ness — squeam|ish «SKWEE mihsh», adjective. 1. too proper, modest, or decent; easily shocked; prudish: »a squeamish old maid. 2. excessively fastidious or punctilious; too particular; too scrupulous: »Trifles magnified into importance by a squeamish… … Useful english dictionary
squeam´ish|ly — squeam|ish «SKWEE mihsh», adjective. 1. too proper, modest, or decent; easily shocked; prudish: »a squeamish old maid. 2. excessively fastidious or punctilious; too particular; too scrupulous: »Trifles magnified into importance by a squeamish… … Useful english dictionary
